まさにイタリア文化。- This is so Italian.

「コーヒーってなんだか 

"Have you ever wondered

考えてみたことがある？ 

what coffee is?

コーヒーっては言い訳だ。 

Coffee is an excuse.

友達には好きだって言う為の 

An excuse to tell a friend

言い訳なんだ。」 

that you love them".

（ルチャーノ・デ・クレシェンツォより）

(from Luciano De Crescenzo)